Braid groups of the projective plane and the splitting problem